当前位置: 首页>走进乐译通>新闻资讯

翻译服务企业合作的定义

发布人:天津翻译|天津翻译公司|翻译公司|乐译通翻译     发布日期:2015-05-21     浏览次数:2181次     返回上一页

行业协会是市场经济发展的产物。市场经济越发达,竞争程度越高。为了解决生存和发展问题,市场主体一般会尽最大力,甚至不择手段,追求利益最大化,产生企业行为的外部效应。理论与实践均已证明市场无法解决企业行为的外部效应。当市场出现失灵时,一般经济学上首先考虑的是以政府这只有形之手来弥补,但是政府亦有失灵的方面,整个行业如有个代言人,他更熟悉行业内部情况,起到政府起不到的独特作用,而且协会经授权后可以代为行驶部分政府管理职能,减少政府与市场主体的正面接触。这就使行业协会产生了存在的基础。群龙不能无首。国内翻译企业的精英如同居家过日子,也应当有个家长主事,翻译行业协会就是当家的,它的任务就是管好这个家。翻译行业协会一方面通过会员企业共同制定行约行规,规范红行业企业行为;另一方面通过提供服务,赢得会员企业认同,取得自身生存发展条件。翻译企业自愿参加协会,既有接受服务的权利也有缴纳会费的义务,这就为翻译行业协会提供了物质基础。