当前位置: 首页>走进乐译通>行业新闻

祝贺中以科技企业对接会及以色列、荷兰、德国商务访谈活动圆满成功

发布人:乐译通中文PC     发布日期:2018-11-23     浏览次数:3143次     返回上一页

       为了促进中以、中荷、中德之间产业合作,推动三国高技术、项目和企业落地,吸纳更多三国资本进入中山火炬高技术产业开发区(以下简称“中山火炬区”)科技创新领域,探索中山火炬区与外国优势产业有机融合、相互促进的发展新模式,中山市领导、中山火炬区领导及相关企业代表先后赴以色列、荷兰、德国进行为期10天的商务访谈,期间还举行了招商引资洽谈会和“招才引智”活动。作为整个活动的协办单位,乐译通从前期活动策划、确定行动方案,到项目中期筛选并确定参访企业、外方企业沟通、项目资料准备与翻译,以及后期组织并举办中以科技企业对接会、陪同政府团和企业团访问等,全程参与并提供了一站式国际商旅服务的解决方案。

第一站 · 以色列 
 
<中山火炬开发区-以色列科技企业对接会>

       2018年11月14日,中山火炬开发区-以色列科技企业对接会如期在以色列特拉维夫Dan Tel Avivi酒店举行。本次会议由广东省中山市人民政府主办,中山市火炬高技术产业开发区管委会承办,中国通用咨询投资有限公司与天津乐译通翻译服务有限公司协办。参与本次会议的以色列企业共计16家,涉及生物医疗、互联网、无人机、自动化、机械制造、新能源、电子、科技服务、金融等领域。

       会议期间中山市委书记陈旭东先生为本次会议发表致辞,中山火炬高技术产业开发区管委会招鸿主任为在座的16家以色列企业代表说明高新技术企业在中山发展的商机,向参会企业阐明园区基本概况、优越地理位置、经济发展、优势产业以及招商引资政策,同时收集反馈意见与合作意向,并且中山火炬开发区工业开发有限公司与以色列Volcal Software公司签订了合作意向协议书。

(中山市委书记陈旭东先生发表致辞)

(中山火炬高技术产业开发区管委会招鸿主任阐述高新技术企业在中山发展的商机)

(签署框架合作协议)

(与参会企业交流)

 <企业商务走访>

       2018年11月13日-15日,中山代表团对当地企业Angelnet、EcoWave Power、D-Fence、Ebookpro以及GateHub、National Dianomd Exchange Center进行了商务拜访,期间乐译通提供了全程商务陪同的服务。

(于Angelnet公司交流访问)

(于EcoWave Power公司交流访问)

(于D-Fence公司交流访问)

(于Ebookpro公司交流访问)

(于GateHub交流访问)

(于National Dianomd Exchange Center交流访问)

 <招才引智>

       本次出访中,中山政府团还来到了以色列排名第一的以色列希伯来大学,展开座谈交流,并与以色列留学生代表合影留念。

(招才引智座谈会)

(与当地留学生合影留念)

第二站 · 荷兰

 <企业走访>

       2018年11月19日,中山代表团来到荷兰阿姆斯特丹,对当地企业Brightland、Halix、以及Technobis进行了商务拜访,期间乐译通提供了全程商务陪同的服务。

(于Brightland公司交流访问)
(于Halix公司交流访问)

(于Technobis公司交流访问)

 <招才引智>

       荷兰访问期间,中山政府团还来到了世界百强名校阿姆斯特丹自由大学,展开座谈交流。


第三站 · 德国

 <企业走访>

       11月19-20日,中山政府团来到德国科隆,与当地企业 Bayer、DCW 德中经济联合会、Next Kraftwerke 以及通用技术欧洲德玛斯有限公司进行了交流访问,并与通用技术欧洲德玛斯有限公司签订了战略合作协议。期间乐译通提供了全程商务陪同的服务。

(于Bayer公司交流访问)

(于DCW德中经济联合会交流访问)

(于Next Kraftwerke公司交流访问)

(于通用技术欧洲德玛斯有限公司交流访问并签署战略协议)

 <招才引智>

       最后,德国访问期间,中山政府团还与当地留学生代表进行了交流访谈。


       至此,中山政府团与企业团的三国商访行动圆满结束,本次交流促进了中以、中荷、中德之间的经济交流与合作,乐译通作为本次语言服务的供应商和协办方,期盼中山火炬高技术产业开发区迎来进一步的腾飞发展,也希望在更多的国际交流合作上继续发挥积极作用。

--------------------------------------------------------------------------

       中山火炬高技术产业开发区于1990年由国家科技部、广东省政府、中山市政府联合创办,是国务院批准的第一批国家级高新区,火炬开发区内有中国汽车零部件制造基地、中国包装印刷生产基地、中国电子(中山)基地、国家高新技术产品出口加工基地、国家健康科技产业基地、中国技术市场科技成果产业化(中山)示范基地、国家火炬计划中山(临海)装备制造产业基地、中山国家现代服务业数字医疗产业化基地、国家先进装备制造(中山)高新技术产业化基地9个国家级基地。重点发展先进装备制造业、光电产业健康科技产业和现代服务业。2013年,火炬开发区获评为国家产学研合作创新示范基地、省技术创新专业镇。

       中国通用咨询投资有限公司是中央直属重要骨干企业、世界500强企业——中国通用技术(集团)控股有限责任公司的全资子公司。公司注册资本金5亿元人民币,依托中国通用技术集团广泛的国际网络、政府资源、专家体系及金融资源,致力于在技术、政策、投融资及运营管理方面为客户提供高度定制化、切合市场的全过程高端综合服务,是中央企业中唯一在市政基础设施及环境保护行业从事政策咨询、园区规划、产业对接、招商引资、投融资咨询、招投标和新型代理等业务的专业咨询公司。