当前位置: 首页>走进乐译通>新闻资讯

乐译通助力第二届中日养老服务业合作论坛圆满成功

发布人:乐译通中文PC     发布日期:2019-10-10     浏览次数:1225次     返回上一页

       9月26日,由中国国家发展和改革委员会与日本经济产业省联合主办的第二届中日养老服务业合作论坛在日本东京举办,来自中日两国的政府、养老企业、金融机构共400余人参会。乐译通有幸为本次论坛期间的访日活动提供了日语商务陪同翻译服务,并为论坛期间中日商务对接提供相关咨询。
       
       中日养老服务业合作论坛聚焦养老产业这一主题,采用政府搭平台、企业唱主角的方式。在论坛举办前后,中方企业代表围绕养老服务、人才培养、器具制造等,分专题赴日本养老企业开展了调研和现场经验交流,乐译通协助企业团先后赴关东地区、神户・大阪地区和神户・冈山地区进行商务考察,先后于日本贸易振兴机构展览厅、株式会社日医学馆研修所就日本介护保险制度等提供翻译服务,并陪同政府团、企业团于酒井医疗、株式会社RENAISSANCE、奥绩技研、西川株式会社等十余家企业顺利完成商务走访活动。

       通过此次论坛,来自中日养老服务领域的150余家企业交流自身优势和合作意向,探讨养老服务业的发展趋势和产业机遇,并进行深度务实的项目对接。双方企业在养老服务、介护人才培训、康复辅具制造等领域达成多项合作成果,并有24家企业现场签署合作协议,积极推动了“一带一路”沿线国家人口老龄化国际合作。